Nga Enrico Franceschini
Irani i Ajatollahëve është si Persia e shekullit të tretë. Amerika e Donald Trump është si Perandoria Romake. Lufta aktuale rreth Ngushticës së Hormuzit është si konflikti i gjatë midis persianëve dhe romakëve në antikitet. Duke tërhequr një paralele historike midis së kaluarës së largët dhe së tashmes, zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme iraniane, Ismail Bagashi, shkroi në Twitter: “Romakët besonin se Roma ishte qendra e botës, por iranianët e shkatërruan këtë iluzion. Imperializmi i lashtë romak u mund nga vendi ynë, ashtu siç po e mposhtim imperializmin amerikan.”
Krahasimi nuk është krejtësisht i papërshtatshëm. Në vitin 244 pas Krishtit, një perandor romak, Jordani III, u mund dhe u vra nga persët në Betejën e Mosiche, pranë Bagdadit të sotëm, dhe pasardhësi i tij Filipi shpejt përfundoi një paqe poshtëruese me mbretin e Sasanidëve, i cili kishte zëvendësuar Parthët si sundimtarë të Perandorisë së lashtë Perse. Është gjithashtu e vërtetë se luftërat midis Romës dhe Persisë vazhduan për gjashtëqind vjet pa një fitore përfundimtare romake. Dhe krahasimi midis Perandorisë Romake dhe Perandorisë Amerikane të shekujve të njëzetë (dhe njëzet e një) është bërë shpesh nga historianët, si dhe është nënvizuar nga arkitektura e stilit perandorak të Uashingtonit, e mbushur me referenca ndaj Romës së lashtë, me obeliskët, kolonadat dhe panteonet e saj: nuk është kot që selia e Parlamentit të SHBA-së quhet Kapitol, sipas kodrës mbi të cilën u themelua Roma. Themeluesit e republikës së re amerikane deklaruan hapur qëllimin e tyre për të ndërtuar një “Romë të re” dhe pushteti që ata ushtronin mbi botën, veçanërisht që nga Lufta e Dytë Botërore, tregon se sa mirë e arritën atë qëllim.
Megjithatë, citimi selektiv i historisë është mashtrues. Shpesh është e mundur të gjesh raste të ngjashme, me fate që duket se përsëriten, por vetëm duke zgjedhur shembuj që i përshtaten përkrahësit të një teorie të caktuar. Përballja midis Azisë së Vogël dhe Perëndimit ka pasur rezultate shumë më kontradiktore dhe të ndërlikuara sesa pretendon zëdhënësi diplomatik iranian, i cili synon të demonstrojë se Irani i vitit 2026, ashtu si Persia në të kaluarën e largët, triumfon mbi armiqtë e tij nga Perëndimi. Nuk ka ndodhur pikërisht kështu, as nuk ka ndodhur gjithmonë kështu. Beteja e Termopileve
Nëse dikush dëshiron të analizojë përplasjen midis këtyre dy qytetërimeve, një pikënisje e mirë është beteja që u zhvillua në vitin 480 para Krishtit në Qafën e Termopileve, një qafë e ngushtë nëpër të cilën mbreti persian Kserksi I përparoi në krye të një ushtrie të fuqishme, të vendosur për të pushtuar Greqinë, e cila kishte qenë fitimtare dhjetë vjet më parë në Betejën e Maratonës, fundi katastrofik i pushtimit të parë persian. Të udhëhequr nga Leonidasi I, mbreti i Spartës, pavarësisht se ishin shumë më pak në numër, grekët arritën ta mbanin larg ushtrinë masive persiane për një javë.
Kur Kserksi gjen një rrugë për t’i anashkaluar, Leonida tërheq pjesën më të madhe të forcave të tij dhe, me 299 spartanë të frikshëm (në fakt, ai kishte me vete edhe disa qindra ushtarë nga qytete të tjera), i bllokon rrugën pushtuesit. Të gjithë grekët vdesin, por Kserksi humbet 20,000 burra: ai fiton betejën, por humbet luftën, duke i dhënë Greqisë kohë për t’u riorganizuar dhe për ta shkatërruar atë në betejën pasuese detare rreth ishullit të Salaminës.
Sakrifica e spartanëve në Termopile ka hyrë në histori si akti që e pengoi Lindjen të dominonte Perëndimin: për disa, kjo nënvizon fitoren e kulturës helenistike dhe idealet e demokracisë që ajo krijoi, mbi absolutizmin lindor. Edhe këtu, vlerësimi duhet të jetë më i nuancuar dhe kompleks: por nëse dikush kishte iluzionin të mundte një armik gjoja më të dobët, fillimisht ishte Persia.
Luftërat me Romën
Konflikti i ndërprerë midis Perandorisë Romake dhe Perandorisë Parthiane, pasardhëse e mbretërve të parë të Persisë, zgjati gjashtë shekuj, duke u shtrirë më vonë në luftën midis Perandorisë Bizantine (ose Perandorisë Romake Lindore) dhe Persianëve deri në vitin 651 pas Krishtit. Rezultatet e tij ishin të përziera, të ndërprera nga periudha mosluftimi dhe luftërash civile midis grupeve dhe dinastive të ndryshme etnike persiane. Republika Romake, nën gjeneralin Lucius Cornelius Sulla, i zgjeroi kufijtë e saj në lindje deri në lumin Eufrat. Në vitin 53 para Krishtit, gjenerali Crassus pësoi një disfatë të rëndë nga Persianët. Më pas, Perandori Nero rrëmbeu kontrollin e Armenisë prej tyre. Në kulmin e saj, në vitin 117 pas Krishtit, nën Trajanin, Roma dominoi një pjesë të madhe të Persisë perëndimore.
Episodi i vitit 244 pas Krishtit, të cilit i referohet zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme iraniane, në fakt e pa Perandorin Filip të negocionte një paqe me Sasanidët, dinastinë dominuese në Persi në atë kohë, me kushte të pafavorshme për të: ai donte të kthehej në Romë për të konsoliduar pushtetin e tij, ashtu si Trump, i cili sot duket se po nxiton ta përfundojë luftën në mënyrë që të mos humbasë mbështetjen në vend për shkak të rritjes së çmimeve të naftës. Por paqja zakonisht vjen me një kompromis, dhe ai i vitit 244 pas Krishtit nuk bënte përjashtim: pavarësisht se hoqi dorë nga Armenia e Madhe (Turqia lindore e sotme), Filipi mbajti Armeninë e Vogël dhe Mesopotaminë. Me t’u kthyer në vend, ai e festoi marrëveshjen me monedha që mbanin moton latine “Pax fundata cum Persis”. Rreth pesëmbëdhjetë vjet më vonë, në vitin 260 pas Krishtit, persianët fituan një betejë tjetër kundër Romës, duke mposhtur dhe kapur rob Perandorin Valerian. Por në shekujt që do të vinin, përballja me Perëndimin përfundoi duke i dobësuar ata dhe në vitin 654 pas Krishtit ata ranë nën sundimin e një perandorie tjetër: Kalifatit Islamik. Kalifët, Mongolët dhe Anglezët
Pasuan dy shekuj sundimi arab, gjatë të cilëve Islami u vendos në Persi (dhe më vonë adoptoi besimin shiit në vend të atij sunit). Pastaj, në vitin 1219, erdhën pushtimet shkatërruese të ushtrisë mongole të Xhingis Hanit dhe i ra në dorë një udhëheqësi mongol, Timurlengut, të krijonte një perandori në Persi që do të zgjaste për një shekull e gjysmë tjetër. Vetëm nga viti 1501 e tutje një dinasti lokale persiane e riafirmoi veten, me Shah Ismailin I.
Por pas arabëve dhe mongolëve, armiku vazhdoi të vinte nga Azia ose Veriu, jo nga përballja me Perëndimin: turqit e Perandorisë Osmane, rusët e Perandorisë Cariste. Në shekullin e nëntëmbëdhjetë, Persia u bë skenë e rivalitetit midis Rusisë dhe Perandorisë Britanike, e cila në vitin 1907 pranoi ta ndante atë në zona ndikimi. Rënia e Perandorive Osmane dhe Cariste, midis Luftës së Parë Botërore dhe Revolucionit Bolshevik, e la Mbretërinë e Bashkuar si fuqia e vetme në rajon. Por në vitin 1925, përpjekja e Londrës për ta bërë atë një protektorat formal dështoi dhe Reza Khan, një komandant brigade, marshoi drejt Teheranit, duke marrë pushtetin nën emrin Reza Phalavi.
Grushti i shtetit i vitit 1953
Shah Reza Pahlavi I e sekularizoi shtetin, e modernizoi vendin dhe filloi të shfrytëzonte fushat e tij të naftës. Në vitin 1931, ai e ndryshoi emrin e kombit nga Persia në Iran, që rrjedh nga indo-iranianët Ariya dhe Eran (“i iranianëve”), një term i përdorur që nga dinastia Sassanide. Në vitin 1941, gjatë Luftës së Dytë Botërore, Rusia dhe Britania e Madhe e detyruan atë të abdikonte në favor të djalit të tij, Reza Pahlavi II. Në vitin 1943, samiti i parë midis tre aleatëve kundër Gjermanisë naziste u mbajt në Teheran: Presidenti i SHBA-së Roosevelt, Kryeministri britanik Churchill dhe udhëheqësi sovjetik Joseph Stalin. Dhe në periudhën e pasluftës, SHBA-të gradualisht zëvendësuan Britaninë e Madhe në qeverisjen e Iranit.
Në atë pikë, Mohammam Mosaddegh u bë Kryeministër, duke miratuar shtetëzimin e industrisë së naftës, deri atëherë në duart e kompanive britanike, dhe duke mbrojtur një linjë më të pavarur: në vitin 1953, CIA dhe MI6, shërbimet sekrete të Londrës dhe Uashingtonit, duke e akuzuar gabimisht se donte të instalonte komunizmin, e rrëzuan nga pushteti në një grusht shteti me mbështetjen e Shahut, i cili vendosi një regjim pro-perëndimor, por gjithnjë e më autoritar.
Revolucioni i vitit 1979, i cili solli në pushtet Ajatollah Khameinin, i ka rrënjët në këtë grusht shteti të sponsorizuar nga Perëndimi: premtimi për krijimin e një demokracie pluraliste shpejt ia la vendin një regjimi tjetër autoritar dhe islamizmit fundamentalist, me thirrje për të shkatërruar Amerikën, “Satanin e Madh” dhe Izraelin, “Satanin e Vogël”. Atëherë, si tani, ari i zi qëndron pas konfliktit midis Iranit dhe Perëndimit: nëse zëdhënësi i Teheranit do të donte të bënte një paralele midis të tashmes dhe të kaluarës, “lufta e naftës” me siguri do të ishte më e përshtatshme sesa krahasimet me betejën e mbretërve të lashtë persianë kundër Perandorisë Romake në vitin 244 pas Krishtit./ La Repubblica
