Media amerikane, përfshirë New York Times dhe Fox News, po raportojnë një letër që thuhet se është nga ekipi ligjor i Presidentit të SHBA-ve, Donald Trump, dërguar BBC-së.
Letra i jep BBC-së një afat deri të premten, 14 nëntor, për të bërë një “tërheqje të plotë dhe të drejtë” të dokumentarit të BBC Panorama – ose do të përballet me padi për 1 miliard dollarë.
“Nëse BBC nuk i përmbahet sa më sipër deri më 14 nëntor 2025, në orën 5:00 pasdite, Presidenti Trump nuk do të mbetet pa alternativë tjetër përveçse të zbatojë të drejtat e tij ligjore dhe të barabarta, të cilat janë të rezervuara shprehimisht dhe nuk hiqen dorë prej tyre, duke përfshirë ngritjen e padisë ligjore për jo më pak se 1 miliard dollarë dëmshpërblim. BBC është në njoftim.”
Udhëheqësi i Reform UK, Nigel Farage, thotë se foli me Trump të premten në lidhje me dokumentarin e BBC Panorama.
“Ai më tha vetëm: ‘Kështu e trajton aleatin tënd më të mirë?’” thotë Farage.
Duke folur në një konferencë për shtyp, Farage thotë se “BBC ka qenë institucionalisht e anshme për dekada”.
Ai thotë se mendon që BBC është e rëndësishme, por shton se “duhet të kthehet në lajme”.
Sipas raportimeve të medias amerikane, avokatët e Trump po kërcënojnë të ngrenë padi në Florida – që do të thotë se do të duhet të tregojnë se episodi i Panorama ishte i arritshëm atje.
Shteti i lejon një pale të dëmtuar deri në dy vjet për të ngritur një padi, jashtë vendit.
Duke pasur parasysh se episodi i Panorama u transmetua në Mbretërinë e Bashkuar në tetor 2024, nëse presidenti do të kishte provuar të ngrejë padi në Londër, kërkesa e përgjithshme për të nisur një padi brenda një viti do t’i kishte qëndruar pengesë.
Kërcënimi për të ngrenë padi nuk është i njëjtë me të paturit e një padie që do të qëndrojë.
Presidenti do të duhet të tregojë se ka pësuar ndonjë humbje të madhe nga programi – dhe ligji amerikan ofron mbrojtje shumë të forta të lirisë së fjalës.
Kjo është arsyeja pse ligji për shpifjen është kompleks sipas ekspertëve që kanë folur për BBC.
Drejtori i përgjithshëm i BBC-së, Tim Davie, dhe CEO e News, Deborah Turness, japin dorëheqjen për shkak të redaktimit të dokumentarit të Donald Trump.
Kjo vjen pasi Telegraph publikoi detaje të një memoje të brendshme të BBC-së që sugjeronte se në një dokumentar të BBC Panorama ishin redaktuar dy pjesë të fjalimit të Trumpit, në mënyrë që ai të dukej sikur inkurajonte në mënyrë të qartë trazirat në Capitol Hill të janarit 2021.
Në një deklaratë, Davie thotë: “Janë bërë disa gabime dhe si drejtor i përgjithshëm duhet të marr përgjegjësinë përfundimtare”.
Memoja e publikuar erdhi nga Michael Prescott, një ish-këshilltar i jashtëm i pavarur në komitetin e standardeve editoriale të transmetuesit.
Ai e la rolin në qershor.
Largimi i Davie pas pesë vitesh si shef vjen pas polemikave të tjera të veçanta të BBC-së në muajt e fundit, përfshirë mbulimin e Glastonbury-t.
Sekretarja e Kulturës Lisa Nandy tha se çështja e BBC Panorama ishte “shumë serioze” – por kishte një sërë “akuzash shumë serioze” që ishin bërë në lidhje me transmetuesin, “më serioze prej të cilave është se ka paragjykim sistemik në mënyrën se si raportohen çështjet e vështira në BBC”.
Turness sakaq thotë se ka “marrë vendimin e vështirë se nuk do të jetë më roli im t’ju udhëheq në vizionin kolektiv që kemi të gjithë: të ndjekim të vërtetën pa agjendë”.
Ajo shton se “polemikat e vazhdueshme rreth Panorama-s mbi Presidentin Trump kanë arritur në një fazë ku po i shkaktojnë dëme BBC-së – një institucion që e dua”.
“Përgjegjësia më takon mua”, thotë ajo, duke shtuar se ia ofroi dorëheqjen Time Davie.
